dátum: 77.04.        fájl: c-fajlok/c00612-1.htm             C.00612

 

 

újra és újra meglepődöm, milyen közömbös a kutyától elválás emléke
s ez a felfedezés (kancsal módon) biztonságot ad: át tudok lépni a dolgokon.


77.4.
álmaim sorából:
(ma éjjel)
herémből két oldalt öt-öt lábujjcsonk nőtt ki. furcsálltam.


77.4.
angoltanárnőm meghatódva, nyilván buzgóságomon, - most, hogy a néprajzi intézeti tanfolyam résztvevők hiányában félbemaradt, - fölajánlotta, vegyek részt bármely TIT- tanfolyamán. Megnéztem mind a négyet (az heti 8 alkalom lenne), azt hiszem két tanfolyamára fogok járni. persze unalmas fél-kezdők között, de avval rémisztenek, hiába tudok már fordítani, ha az alapokat visszamenőleg (legalább) nem pótolom, sosem fogok hibátlanul beszélni.
igaz, hogy ez nem is ambícióm, na de hát, ha egyszer ingyen van, s időm is van rá-

-----

napi meg-megújuló öröm ez a nyelvtanulás. ezt írom 75.10.17-én:
''és a vágyak vágya, ami boldoggá tenne: napi 1 órát angolt tanulni. ma elkezdem. de nem bízom magamban.''
(érdemes a szöveget megfigyelni, nem tudni akartam, nem általában tanulni, hanem napi 1 órát evvel foglalkozni- erre vágytam)
tehát 17 hónap után tartottam (március közepe táján) ott, ahol ma is: az Animal Farm regénykét teljesen szótár nélkül olvasom. általában napi 1 fejezetet)
(kb. 8 oldal) !! most közben a délutáni angolórák miatt nem volt időm rá, de már túl vagyok a felén, tegnap 32 oldalt! (igaz, hogy most beteg vagyok)

és figyelembeveendő, hogy szavakat egyáltalán nem tanultam, csak folyton szótáraztam (elkerülendő az állandó sikertelenségélményt, mert nagyon nehezen memorizálok.)


77.4.
az első Derkovits ösztöndíj. Nna.

EGY PECSÉTES CSEKK, 3.000 FT-RÓL....