dátum: 70.05.09.      fájl: c0264-1.htm             C. 0264
[Móricz Zsigmond körtér]

- kérem, ha volna itthon valami kenyér, élelmiszer -
- állatnak? száraz kenyérre van szüksége?
- állatnak?! hát amennyiben én állat vagyok - mosolyog - igen, a kenyér is jó
szelíd és őszinte tekintete volt - tán bajbajutott öreg tanító. - a kenyér is jó, a piacon két forintot adnak kilójáért, azon meg én meleg ételt kapok, csak pénteken, meg szombaton nem veszik be, de van nekem Pesten egy ismerősöm, piros svájci sapkával, az akkor is megveszi, aztán csak néznek a piacon: papa, hát túladott mégis rajta? - ...néha kolbászt is kapok, egyszer meg tortát! sokszor szalonnát, azt otthon kisütöm, van töpörtyűm, meg veszek vöröshagymát, s a zsírban megdinsztelem, megsózom, az a baj, hogy régen csipetnyit is lehetett, most fél kilójával adják csak a sót - persze aztán évig elég - dinsztelt hagyma nagyon jó, és eláll a legforróbb nyárban is - csak olyankor két nap után újra melegítem, akkor elpusztulnak azok a kis bacilusok benne ...olvastam az Élet és Tudományban - meg szoktam venni - meg néha újságokat is, hogy kísérleteztek ezekkel a bacilusokkal: megnyomorgatják őket, aztán mindenféle vegyi hatásoknak kiteszik; kipróbálják, mit hogyan bírnak ki. abból kiderül, hogy tudnak az erős egészséges ember vérében megélni... na, hogy is, ...: hogyan immunizálódnak
ezt föl is olvastam az élettársamnak, mindig kérte olvassak neki, aztán meg hamar megunta, kiment a WC-re, láttam nem érdekli. mikor bejött, kérdezte, na hol is tartunk, én csak legyintettem: nem is tudom, pedig okos nevelése volt, apácáknál tanult, nyelvet is tudott... ilyen pici keze volt, ni - egyszer együtt dolgoztunk, kíváncsiságból megpróbálta a betonkeverő kanalat, amivel én dolgoztam, hát megemelni sem bírta. pedig akkor már nekem is lágyéksérvem volt, kétoldali, ha munka közben nagyon fájt, kézzel nyomtam vissza a helyére... 10 év után aztán megcsinálták nekem a MÁV kórházban...
13 évet éltünk együtt, úgy mint házasok, épp papírunk nem volt... a pénzt is elosztottuk, néha dolgozott, volt nála elsején 7-800 forint is, akkor eltűnt 4-5 napra, aztán üres zsebbe részegen jött haza. magyaráztam is, vigyázzon a pénzére, mert ha nagyon berúg: "na, fizess egy sört" - és a markecolók nagyon ügyesek. ha beszéltem a fejével, annyit mondott:
                aki engem nem szeret
                egyen békát egeret
                míg a szeme kimered!
jó asszony volt, a főbérletet is ő ügyeskedte ki. láttam sokan állnak sorba, hát oda se mentem. ő valahogy elintézte. sokáig laktunk albérletben, évekig szükséglakásban, ágybérletben Kőbányán, meg itt Budán is, szemben a rendőrséggel éppen - aztán lett főbérletünk. jó is lenne ez, csak hát olyan ágyrajárókat fogadott... én éppen vidékre mentem munkát keresni, olvastam az újságban, mindenki Pestre jön, vidéken nincs munkaerő - hát én meg itt nem kaptam munkát, gondoltam ott majd akad... szóval indulásom előtt elmagyaráztam neki: ha idefogadsz lakókat, csakis adminisztrátort! nem tudta mi az: azok hivatalba járó emberek, azok olvasnak, gondolkodnak, szeretik a csöndet. ha nem tudnátok összeférni, nem csapnak lármát, elmennek előbb-utóbb. ha részegen beesel az ajtón, ágyba tesznek, még be is takarnak - az emberek nem egyformák, mert mindnek két karja meg két lába van, inkább olyanok mint az állatok: egyik tenyeredből eszik, válladra száll, az oroszlánketrecbe meg csak nyújtsd be a karodat... de nem hallgatott rám. nem ismerte az embereket, nem volt se Dachauban, se sitten; nem csoda...
fölfogadta ezeket az ágyrajárókat...
pedig a lakbért is megküldtem neki, meg küldtem zsebpénzt is, a lakást meg kettőnk nevére írattam, ki ne rakhassák... mindig adtam neki pénzt az első sörre, a többit már fizették neki... sokat ivott... én szerettem volna gyűjteni, magyaráztam is: nézd, kellene új bugyi meg kombiné, a Telekin egész jókat is lehet kapni - nem járhatsz így. meg mosakodni is kell, így vakaródzol, hát nem engednek be a kocsmába, azt mondják: tetves... azt pedig csak a katonáknak szabad, ugye... azok, ha forró üstöt láttak az udvarban, dobták is bele a ruhájukat, háborúban nehéz rendet tartani; láttam.
én nem voltam katona, de sokat láttam. nem volt se munkám, se lakásom, hát féltem, baj lesz, ha utolér a front, az első vonalban nem sokat kukoricáznak... egyszer egy öregasszony kiment az udvar végébe fát aprítani. mozgott a front, egy orosznak annyi ideje volt, beugrott a spájzba. jöttek a németek? ruszki van? "menjetek a fenébe, már hogy volna", de megtaláltak a spájzban. az asszony nem is tudott róla, mégis agyonlőtték.
hát féltem. könnyen megkérdezik: melyik az ágyad? hogy kerülsz ide? mit csinálsz itt - menekültem, gyalog mentem, meg sokat német autókkal is, mutattam a lábam, bicegtem: "Krank" "no komme". Szombathelyre igyekeztem, ott éltek nevelőszüleim. a pápai útelágazásig jutottam el. olyan őrbódéféle állt ott, gondolom csak a háborús időben, katonák kérték a papírokat. nekem volt egy, hogy menekülő vagyok, de nem volt benne fényképem. kérdezte is a tiszt, aztán honnét tudja enyém-e? mondtam ezt nekem Egerben olyan ember adta, aki már tesztet is akasztott. ha háborúban van összeköttetés egyáltalán, a katonáknak bizonyosan van: kérdezze meg telefonon a dolgot, Egerből, meg nézze a személyleírást is, a vakbelem, meg a hajam - de neki kevés volt, neki a személyi lapom kellett volna - akkor még az volt, igaz akkor kezdték csak kiállítani, volt plakáton - mindenki köteles... hát az nekem nem volt - bekísértetett Győrbe. az őrnagy elé vezettek, finom úriember volt, őszes már, volt kis tekintélye - pocakja - is, úgy is látszott, kienged. este volt már, késő, hát azt mondta, nézze most menjen le a pincébe, ott vannak tiszta helységek; kap ágyat, reggel aztán megbeszéljük a dolgát. hát ez hiba volt, hogy nem tiltakoztam, most már tudom. lent szökött katonákra, meg munkaszolgálatosakra vigyáztak. reggel csakugyan fölvezettek, de épp kezdték volna, beszalad egy másik őrnagy, az is olyanforma, mint az enyém, idősebb; belekarol a másikba és kezdi mesélni: te az éjjel Klára olyan jól táncolt, engem erre kiküldtek - ott ragadtam. egyik nap fölvezettek az udvarba, az egyik sarokban halom zsák állt homokkal töltve, a katonák előtte a fegyvert csattogtatták - töltötték; tudja, hogyha elsül, a homokba menjen. kettesével állítottak minket, kísértek Komáromba. az úton gránáttölcsérek, késő éjjel volt, az egyik öreg pajeszes zsidó beleesett az egyikbe, szólt, húzzuk ki. nohiszen, ha tudta volna, nem kéri... a csillag - erődhöz vezettek minket, magas falak kőből, fúgázva - az egyik katona megnyomja a csengőt, egy őrmester elé állítanak: "emberek, akinek szólítom a nevét, kiáll, és válaszol a kérdéseimre". "megértettük?" kezdi. "maga hogy kerül ide" "szóval elvesztetted a századodat?! na állj ide balra, gazember" - nem hitte el neki, egyiknek sem hitte el. aztán cellákba vezettek minket, külön a nőket. csak a séta volt közös. kaftános zsidó rabbik, pajeszosan, katonák, volt egy hercegnő is három méter hosszú uszállyal is, azt mondták róla 99 majorja van, és csak azért nem száz, mert akkor neki a törvény szerint egy hadsereget is el kellene tartania. mondtam, ismerem én az ilyet, aki sittre kerül, az mind legalább őrnagynak mondja magát... de azt mondták, ez tényleg olyan gazdag. volt egy cigány is, aki eladta a cipőjét, pedig kemény hideg volt - fázott is, a tiszt lábát át akarta karolni, könyörgött, ne kelljen sétálni. a katona aztán elrúgta magától. voltak ügyesebb cigányok is, kaptak új vödröket, mert vállalták a WC-k tisztítását, abban aztán a konyháról ellopták a moslékot, fölvitték, és megették. pedig nem volt rossz koszt, hogyishijják... egyszer olyan grenadírmarsot kaptunk, mint a házi koszt. meg lebbencslevest krumplival és cakkos szélű négyszögletes tésztával - igaz, mindből nagyon keveset adtak. tán olyannak elég lett volna, aki asztalnál ül, aztán tízóraira meg uzsonnára tojást eszik... - és én még mindig azt hittem, majd jól fenékbe rúgnak és elzavarnak, s a lelkemre kötik, ezentúl ne a főúton, hanem a régi  utakon járjak, mint Füreden is az a csendőr... persze ilyen helyen, városnál, a Balatonnál, úri közönség volt, azok 50 fillér alatt soha nem adtak - ott ültek a pázsiton fák árnyékában, nyugágyban - barátságosak voltak, sok élelmet is kaptam. a csendőr meg nem hitte le, hogy nem loptam, nagyon kellemetlen volt, végig kellett vele járnom a helyeket, ahol kaptam valamit, kikérdezte őket, én meg szégyenkeztem. ezeket a csendőröket mindig úgy állították párba, ha az egyik úrpárti volt, a másik legyen munkáspárti. aztán már csak egymás bosszantására is macerálták az embert...
de voltak jó csendőrök is.
egyszer egy falu szélén bemegyek egy udvarba, gondoltam itt már nem látnak meg, aztán úgyis kimegyek a faluból, hát a tornácon egy csendőr áll, mosolygósan, kisgyerekkel a karján, egy fiatalasszonnyal beszélget. Visszafordulni már nem lehetett, feltűnő lett volna: nincsen munkám, ha valami ennivalót kaphatnék... a nő - olyan telt, formás volt - fordult, hozott is egy bögre tejet, meg kenyeret. de nagy szelettel ám, negyed kilónál is több volt - a fél kilót nem érte el... szép, fehér kenyér volt, nem rozsból készült, nem tudom, de jó lisztből süthették, megköszönöm, mennék már, lesem engednek-e. meg is szólal a férfi, várjon, indulok én is. derékszíj nem volt rajta. "ott lakom szemben, megkérdezzük asz asszonyt, tud magának adni valamit", s megy csak előre, egy szép sárga ház felé. nézem, tábla nincs rajta, hogy őrs lenne, a kertben tényleg egy asszony mos, a teknőben olyan recés bádoglap, tudja, régen még nem volt mosógép, hát ahhoz dörzsölték a ruhát. szól a csendőr, hát kapok is egy tele lábast, négy, nem öt hurka volt benne, kínálnak erősen, bort is hoznak. szabadkozom, a sok úton, meg az éhezéstől összeszűkül az ember gyomra, ijedt is voltam - nem bírok többet. Azt becsomagolták nekem.
Volt még egy ilyen csendőr. Nagy ember volt, sok csillaggal, heten körmöltek a szobájában a pultja előtt. Elévezetnek, nézi a papíromat, megnéz jól. "tud maga fát vágni?" "már hogyne". menjen ki, oda az udvar végébe, segítsen annak a csendőrnek. megyek, de az szól, ő mindjárt kész, hagyjam, s küld vissza a verandára. ott meg a sokcsillagos kérdi, miért nem segítek hát? mondom. azt hittem, csak tréfálkoznak rajtam. de nem volt semmi baj. megnéz újra, bemegy a házba, visszajön egy pár bakanccsal. leteszi elém. csak nézem. az enyém szakadt-rongy volt. "Jó ez magának" nem mertem szólni, "na próbálja föl, gyerünk." épp jó volt, persze, hogy jó volt. "de kérem szépen, nincsen nekem ennyi pénzem." "no csak használja!" aztán levette a sapkáját, benne a laktanyában csak olyan leventesapkát hordtak, és körbejár az íróasztalok között. csak hull belé a pénz! volt, aki egy pengőt is adott, nagy pénz volt ám az "tartsa a markát", de nem mertem, "no, ha mondom" - így eresztett el.
gazdasági munkás voltam akkoriban, állatokkal dolgoztam, tudok kaszálni is, télen meg fát vágtam. egy-két hétig dolgoztam, aztán mentem tovább. bekéredzkedtem a faluba, legtöbbször engedtek az istállóban aludni, azt meg megszoktam gyerekkoromból, szerettem az állatokat, ott kérődztek...
vándoroltam. így kerültem, véletlenül - Pestre. nem tudtam én, hol van az. egyszer csak látok nagy, szép házakat, meg hidakat, szépek az utcák is, tiszták. Este volt már, lefeküdtem egy padra. gondoltam, holnap kimegyek én ebből a városból, hol adnak ilyen helyen szállást nekem, itt munka se igen lehet.
a Vámház téren töltöttem az éjszakát. reggel odajön hozzám egy úr, bokáig érő szürke köpenyben, hogy ráérek-e. mondom bizalmatlanul: igen, miért? - segítenék-e egy zsák krumplit elvinni? igen. na jöjjön. megyek utána, egy igen hatalmas épület felé tart, nem tudtam mi az. tán színház vagy mi, előtte aranysráfos tányérsapkában portás. no, gondolom, itt engem nem engednek be, itt biztosan fizetni kell, megállok. A köpenyes szól, jöjjek csak, tényleg a portás beenged. bent meg rengeteg ember, a földön dinnye meg krumpli kupacok, mellettük alkudnak, kofák. egyik magához is int, de a köpenyes odaszól, hogy "ő nekem dolgozik". zöldségboltja volt a Pipa utcában, oda kellett vinni a zsákot, tán 25 kiló sem volt. kaptam érte 30.000?, nem emlékszem - koronát. egy kiló kenyeret lehetett venni érte. rögtön bementem, volt az utcában egy kocsma, leülök - akkor még elől is székek voltak - hallom a szomszéd asztalnál ketten beszélgetnek, hogy nem ám 5-kor kell ide jönni - fél háromkor reggel, akkor sok a munka. így aztán megértettem, hogy itt lehet pénzt keresni, még többet, mint kaszálással. azelőtt nem tudtam mi az az alkalmi munka. az első napokban aztán rájöttem a dologra. akkor még itt a rakparton osztották el Nagybudapest élelmét, azért is állnak ott sorban azok a raktárak, most bontják. ma már ezt a csepeli csarnokban csinálják - éjjel padon aludtam. egyszer fölráztak: keljen föl! miért? csak keljen föl! detektívek voltak, kampós bottal, kikérdeztek, aztán odaküldtek a sarokra, ahol már sokan álltak nők és férfiak is. akkor én még azt se tudtam mi az a "kurva" - azt hittem, az csak szidás. Kérdezem miért kell itt állni. "razzia" - "mi az?" "majd meglátod". bevittek minket, becsuktak. a koszt nagyon kevés volt, olyan zsizsikes borsó... harmadnap megszólít egy fiú, hogy cseréljünk. nekem tiszta ruhám volt, ha foltozott is, de rendesen nézett ki. azt mondja, ő a konyhán szokott segíteni, szerez érte reggelente élelmet. Kicseréltük a ruháinkat, hozott is reggel marmaládos kenyeret, másnap azonban nem jött. kérdezem az őrt. "azt reggel kiengedtük". följelenteni meg nem mertem, mert volt egy tiltó cédula a cserére vonatkozóan a cellában kitűzve. Hát, jól átvert, az biztos...
Egyszer meg a Baross téren ülök, megszólít egy úr, nem lennék e modell. egy nagy kalapácsot kellett tartanom, már nem emlékszem fából volt-e - úgy a fejem mögé emelve... azóta gyakran látok ilyen ábrázolást plakátokon, meg jelvényen is, nem tudom, tán rólam csinálhatták...
hát így, időnként kaptam munkát, csináltam ezt-azt. szakmámban nem tudtam elhelyezkedni, mert nem volt segédlevelem. elszöktem ugyanis a mesteremtől. "lelencgyerek" voltam, anyámat nem vette el apám, így anyám nevét viselem. lelencházban végeztem el a hat elemit, aztán egy faluba kerültem tanoncnak. leszerződtem 4 évre. a ténsasszony - úgy kellett szólítani, jó is volt hozzám, a promecli cukrot mindig megfelezte. annyit kaptam, mint a fia. az különben arra való, hogy a gilisztákat kihajtsa. Hanem a fia mindig löködött. egyszer aztán épp egy picit  - visszalöktem. Ordítani kezdett, mire jól megvertek. Hanem volt egy rafinált cselédjük, aki úgy szerződött, hogy vasárnap délután kimenője van. Én meg akkor mentem volna focimeccsre, meg fiúkkal játszani. az 5-6 holdas gazdák fiai még szóba álltak velem, a többiek nem, mert lelencházi voltam. Szóval elkéretőzöm, mire azt mondja a ténsasszony; akkor ki vigyáz a gyerekre? megszöktem játszani. hétfőn a mester jól megvert. ez így ment, vagy húszszor. egyszer elgyalogoltam Szombathelyre; elmondtam mindent a menhely igazgatójának. Kedvesen fogadott, beszélt is a mesteremmel, ígéretet is kaptam, de nem volt végül is foganatja. Legközelebb megint elvertek, akkor aztán végleg otthagytam a mestert. fél évem hiányzott még, így nem lettem kefekötő segéd máig sem.
csomagom nem volt, kószáltam. egyszer rám szól egy nagybajuszú, fehér- rojtos gatyás gazda. derékig csupaszon éppen szereket rakott: Hová, Ferkó? engem meg épp Ferencnek hívnak... mondom, tehenet őriznék... behívott: szereted-e a tejet? elém tett egy bádogbögrével, karéj kenyeret is mellé. Kérsz-e még? a kínálással én úgy voltam, hogyha éhen maradtam és megkérdezték: elég volt-e, én csak azt mondtam: igen. ha úgy kérdezték: kérsz-e még, akkor mertem kérni... tudta ezt a nevelőanyám is...
jóllakattak, és elmagyarázták az utat, az egyik koma épp tehénőrző fiút keresett. Itt az volt a szokás, ha a tehén belement a vetésbe, elhajtották. aztán, míg a kár összege elő nem került, nem adták ki. az előttem szolgáló kisfiút egy gazda rajtakapta, a tehén épp a kukoricáját tiporta. a gyereket erre üldözőbe vette, igen nagy darab ember volt - és és mérgében lelökte a homokbánya peremén. hat méteres volt, a fiúnak eltört a lába. így kerültem a helyébe. A gazda megkérdezte, mit kérek: "úgy tudom az a szokás, hogy ruhát, meg kosztot" - "jól van". Az istállóban háltam, ott éltem ötnegyed évig. Egyszer hívnak a gyerekek, hogy készen van már minden, de angyal hiányzik, jönnék-e betlehemezni: persze, hogy mentem, a mennyből az angyalt tudtam. a többiek meg mondták a mondókákat, szerepelt abban szalonna meg kolbász is... beengedtek mindenüvé, néha még pénzt is kaptunk, de inkább etettek. Volt ott a falu közepén egy nyolcablakos sárga ház, az az Eöry Miklós doktoré volt, úgy írják e-ö-vel. Jogi doktor volt, nagy ember, sörte volt a kalapja mellett, mint a vadászoknak, minden parasztot tegezett, egyszer egy legény nem köszönt neki, annak egy hatalmas pofont adott, hogy lerepült a szalagos kalapja a sárba. Mert akkor az úgy volt, hogy aki a rangot nem becsülte, azt úgy vették, a hatalomnak, az államnak, a rendnek is ellentmond.
Hát bekopogtunk ehhez az Eöry Miklós doktorhoz. Beengedett ő is, éppen bál volt nála, asszonyok szép ruhában, zene. végignézett rajtunk, tőlem megkérdezte: te városi gyerek vagy ugye? "igenis" elszegődnél-e hozzám parádés kocsisnak? "A gazdám nem tudom elenged-e." "Nohát, te attól ne félj, holnap reggel gyere ide, lóval bántál-e már? ...no, nem baj, István majd megmutatja, hogyan kell befogni." Elmondom ezt otthon, a gazda semmit nem válaszol. Így hát reggel csakugyan átmentem. Csodálkozik a doktor: hát csomagod, ruhád? - ami rajtam van - hogyan egyeztetek? - ruha és koszt - erre nem szól semmit. Megkezdtem a munkát, hamar belejöttem, nem nehéz az. egy reggel szól István, hogy ha itattam, menjek be a jegyzőhöz, az úr üzeni. megyek, bekopogok, ott az úr is, leültetnek a székre. pár perc múlva jön előző gazdám, hogy őt ide rendelték. a jegyző számon kérte az elmaradt ruháztatásomat: nem szégyelled, egy tanulatlan kisgyereket becsapni?!
A dolog mégis elaludt, hiszen szökött tanonc voltam, és egyáltalán, hogy befogadtak már az valamiféle bűnpártolás volt, nem volt nekem semmi jogom...
Volt egy hatszemélyes hintóm, meg egy gyönyörű lovam, amit kocsi húzásra alig lehetett betörni, mert hátasló volt azelőtt. Röpült is... az urat kellett minden másnap a városba vinni, a közbülső napokon meg visszahozni. ott valami nagy állása volt neki, azt mondta, ő még az állomásfőnöknél is nagyobb... Özvegyember volt, édesanyjával élt, aki igen nehezen járt, úgy kellett fölrakni a kocsira, ha néha éjszaka szóltak: fogjak be - és kimentünk kocsikázni. olyankor hajtani kellett, erdőben, szántók között, - holdfényben, úri mulatság volt. Élt ott két lányka is, akiket ő nevelt föl, tanítatta is őket, költeményeket szavaltak és tudtak zongorázni is. Élt a faluban egy zsidó kereskedő is, annak kétlovas hintója volt, a gyeplő elefántcsont karikán átfűzve  keresztbe, a kocsisán hófehér kesztyű. merev, kinyújtott kézzel kellett neki a gyeplőszárat tartani. Hát ha ez a hintó mögém ért, odaszólt az úr: te, itt a Samu! én már tudtam ezt, csettintettem, a lovunk úgy megugrott, hogy nem lehetett lábát a földön látni. soha nem tudtak megelőzni... hát ilyen ember volt a gazdám. ha szemközt jött hintójával a városi helyőrség parancsnoka, derék szép szál ember - csak így köszönt neki: szervusz, Miklós, és a karjával intett... volt is ott valami dolga a laktanyában, néha kellett oda vinnem... később én is megismertem, milyen a laktanya belülről. de az már a cseheknél volt... megtanultam a akkor a csillagok jelentését a parolin... persze kell is, hogy vezessék az embert... mert ott van például egy támadás a sík terepen... nem lehet ám csak úgy nekifutni! a parancsnok három szárnyra osztja a századot, amíg a középső szárny rohamoz, kézigránátot hajigálva - ahogy kell, addig a bal és a jobbszárny fedezi. fekve maradnak és géppuskáznak. aztán, ha a középszárny "feküdj" - akkor a balszárny indul előre, hát így. közben az ember feje fölött meg a tűzőrség lövi a szemköztiket -
ja, hanem a komáromi Csillagnál hagytam abba...
ott már németek, SS-ek, meg német tábori csendőrök is voltak. egy reggel vagonba raktak minket, az volt ráírva 40 ember, 6 ló. Hát mi 60-an voltunk benne. Mikor kinyitják az ajtót és elindultunk a katonák szoros sorfala között, látom kiírva: Dachau, Todeslager - haláltábor, innét osztották szét az embereket a többi táborba is. egy nagy barakkba tereltek minket, három emelet magasan voltak az ágyak, bennük csak szalma. később már az sem, csak három szál deszka, néhol kettő, mert a tífuszosok ellopkodták, ingük alatt elvitték a kályháig, és beledobták. nagyon fáztak, az ablakokat meg nem szabadott betenni. egyszer én is megkaptam a hastífuszt, majdnem bajba is keveredtem miatta. ugyanis elhatároztam, hogy nem eszem 4 vagy 5 napig. úgyis minden kijön, ha Gandhi kibírta vagy negyven napig, csak megy ennyi nekem is... nem is ettem, visszaadtam a csajkát, hanem valaki rögtön elkérte, éhes volt. a szobavezető ugyan felajánlotta, hogy elteszi az adagomat, amíg meg tudom enni, de mondtam nem kell az, nem kell majd annyi nekem - így odaadtam. hanem ezt az egyik spicli bemondta. egy német tiszt rögtön számon is kérte: mi az, szervezkedünk? rögtön gyanítani kezdték az emberről, hogy ő tulajdonképpen politikai fogoly. az olyan, mint falun a csendőrök gyakran megvertek egy-egy olvasni sem tudó cselédet, akit rajtakaptak, hogy megbízásból - mit tudta ő mi az - olyan marxista füzeteket továbbit - legközelebb aztán nem is adtam oda senkinek a kosztom. mondtam, engem nem érdekel, mi történik vele, nincsen közöm hozzá.
... - fél évig voltam a táborban. magyaráztam a többieknek, hogy agyonlőni otthon is tudtak volna, azért nem hozhattak ide... aztán bejöttek az angol csapatok. akkor már szabadon mozoghattunk a táboron belül. jöttek orvos tisztek, az út mentén vagy 20 méterenként kecskelábú asztalt állítottak föl nekik, náluk lehetett jelentkezni transzportra. én is sorba álltam, körülöttem jobbára zsidók, akkor nekem még fekete volt a szőröm, szakállam volt, meg is kérdezték, nem vagyok-e zsidó. mondtam - nem, de nekem aztán mindegy, milyen hitű az ember, egyformán becsülöm... aztán biztattak: indul egy szlovák transzport én tudom a nyelvet, van is közöm hozzájuk valami, jelentkezzem csak - így kerültem Pozsonyba...
évek múlva, már a hatvanas években megüti a vállamat a Baross utcában egy férfi: Hát te?! szépen öltözött ember volt, nem tudtam ki az. erre ő is elbizonytalanodott, most már magázott: hogy nem mondta nevemet - hát igen együtt voltunk a 25-ös barakkban... mondja, hogy akik kint voltak, kaptak is erről valami írást, én erről semmit nem tudtam.
pedig jó lett volna, különösen ott a határnál... egyszer meg akartam rokonaimat látogatni Pozsonyban. nekem azt mondták, oda már nem kell útlevél, elég a vasúti jegy. hát leszállok a vonatról, indulok az országúton a határ felé. rám szól egy katona, mondom. nem érti, bevisz. telefonálgatnak jobbra, balra, ott alszom, aztán fölhoztak a Markóba. vizsgálati fogság. volt ügyvédem is, mondom is a bírónak, hogy úton mentem, nem bujkáltam, érti is - magasabb fórum elé teszik az ügyemet, de azok sem tudtak mit kezdeni velem, visszaadták az első bíróságnak. végül azt mondja a bíró, ő érti a dolgot, de erre rendelet van, és három hónapra ítélt. már akkor másfél letelt vizsgálati fogságban. éppen akkor volt egy amnesztia, máig sem értem, rám miért nem vonatkozott...
és közben? hát dolgoztam itt-ott, egy-két hetet, hónapot. voltam parkőr a Gellért-hegyen, tudok németül, meg csehül, hát engem raktak legfölülre, hátha megkérdeznek a turisták. lejjebb inkább az invalidusokat rakták, ne kelljen hegyet mászniuk... aztán utcaseprő is voltam, Kőbányán volt a körzetem, a felügyelő, de az ellenőr is mondta, hogy az én munkámnak aztán van látszatja. a szomszéd utcában a cigány csak arra ügyelt, mit talál, amit a MÉH-be vihet, meg ivott, dohányzott, nem törődött a munkával... voltam a múltkor is két hónapig éjjeliőr, ott lehet kicsit bóbiskolni is, ha az ember körüljárt... portás is voltam, akkor vettem azt a karórát, amit máig sem adtam el, ugyanis a teherautók szállítólevelére nekem kellett az időt ráírni, az óra meg kint volt a cúgban, arrébb. télen sokat hánytam havat is, most éjjel 90 forintot adnak. sokáig sehol sem maradtam, nem voltam senki ismerőse, hát hamar kimartak, kiutáltak maguk közül az emberek. igaz persze, néha berúgtam, nem bírom az italt, nem úgy, mint párom, s akkor nem mentem be. már benne vagyok a korban, persze így semmi nyugdíj nem jár nekem. ma bizony, ha munkáért állok és látok a sorban fiatalt is, tudom, nemigen kerülök sorra...
így aztán élelmiszert szoktam kérni, munka ez is, érzem, hogy csinálok valamit... a száraz kenyeret jól megveszik tőlem. ha szemétben meglátom, onnét nem veszem ki, az nem az enyém. csak amit nekem adnak. úgy, mint a háború alatt sem aludtam elhagyott házban, mindig bekéredzkedtem valahová... a múltkor egy szép fekete pulóvert is kaptam, épp jó lett volna nekem, és milyen szép volt, elképzelheti, ha 75 forintot adtak érte a bizományiban. valami sportoló lehetett, aki adta, tán amerikai csomagból volt...
persze van, aki nem ad semmit, van aki megszid, és meg is aláz, és igaza is van. eltűröm, velem a régi rendszer sem tudott mit kezdeni, ebből is kimaradtam. megaláznak? azt mondja a Biblia, hogy akit megaláznak, fölmagasztaltatik, meg azt is, hogy első helyre kerül az, aki az utolsó helyen ül...
sokszor szégyellek is kérni...
hanem... mennyi... három és fél órája beszélgetünk itt... félbe is hagyom, ma már nem megyek tovább, pedig ez jó környék, - ha lesz egyszer pénzem, veszek is még két zsákot - most sietek haza, még megelőzőm az ágyrajáróimat. Azok is folyton gyötörnek, hogy papa, maga már impotens, a múltkor meg nőt vittem föl, nem akarták engedni, merthogy nem vagyunk megesküdve. tudja, az élettársam három éve meghalt... hatvanhárom éves vagyok... a múltkor egy szobrászt interjúvoltak a TV-ben, valami nagy ember lehetett, kérdezték a terveiről, mire azt válaszolta, hogy "én már hatvan éves vagyok"...a riporter tudta hogy kell felelni: "művésznél nem kor az"... hát így. ...jól elbeszélgettünk, de elnézését kérem, bizonyára sokáig föltartottam, bár szokták nekem mondani, hogyha már elég...

 

1991.10.                   C.2209
[ 21 évvel később, Margit körút]

 

Ma újra becsöngetett a koldusom.
Takács Ferenc, 1908 június 11. Pozsony
83 éves, most is száraz kenyeret kért
Erzsike megvan
Dachauból az angolok szabadították
A Komáromi Csillagbörtön vagy mi
anyja nevét viseli
/az 500 forintot összekevert az 50-el, sőt az 5-tel is./