96.4.12-19. EGYEB/ NEWYORK C.4659

NEW YORKI ÚT

PÉNTEK, 96.4.12.

Mise előtt szokásos zsolozsma, Töhötöm atya ismét vét szöveget. Lukácsban törülköző híján a nagykabátomba. Miklós paplana alá /már nem találkozunk/, levél, hogy Kérlek Katát Kényeztesd Kösz, +az útra kapott csomag datolya. Sikerül window seatet kapni.

Boing 737, egy sorban heten. A szárny fölött, de kilátok. Folyamatos vetítés a repülési adatokkal, és közben térkép is, automatikusan. Út 7022 km, 9.05 óra lesz. 11E méter magasan. USA-ba 15.03-ra érkezünk -11.05-kor indultunk- 6 óra zónaidő eltérés. Térképen városnevek: St. Petersburg, Yekaterinburg. Sebesség 760-tól 830 km-ig óránként. Itt fönt mínusz 61 C., ill. 77 fahrenheit van. Németország felett kis időre kitisztul az ég. Fölszabdalt földek. Végig felhő, aztán kis fehér pöttyök, Grönland alatt, nyilván jéghegyek, jégtáblák, Labrador tenger fölött, Fort George felé. 37.000 feet magasság. Hunok Párizsbant olvasom. A kompjuterizált információs térkép az irányitóhelyet is folyamatosan kiírja, mutatja. A menettérkép három, olykor négyféle nagyításban egymás után. Felváltva angol és magyar. Közben Boney M. film, fejhallgatóval, sötétítve, vagy zene, csatornaváltó a karfában, fejhallgatót -sterilizálva- adtak. Komoly ill. tánczene. Kockás takaró fóliába hegesztve, a szemmaszkban alszom. Kint -54 C. Miért északon kelünk át, kerülővel? Nyugatra előttünk a Hudson öböl.

kiírja:

sebesség 877

magasság 11300

külső hőmérséklet -46 C.

Bp idő 18.31

helyi idő 13.31

N.Y.idő 12.31.

várható érkezési idő 15.03/ egy-két percet folyton változik ide-oda, úgyhogy biztos kompjuter-

eltelt idő 6.33

leszállási idő 2.33

eltelt km. 5170

km. még 1931 km

a kis fehér repülő a térképen lökésszerűen meg-megmozdul

kitöltjük az angol nyelvű beutazási papírokat, van nálam élelem, jelölöm

Kanada fölött vagyunk. Befagyott tavak, vagy tengeröböl és erdők. Ember nélküli hegyvidék, vad táj. Quebec, Montreal mélyen délre alattunk. Most a legmagasabban, 11900 magasan. Zokniban ülök. Illyés Gyula találkozása a nagy francia költővel, aztán Tzarával, párizsi padlásszobákban. Néha rázkódunk. Uzsonna kávéval és megint almalével. Képzeletben mindezt fiamnak mesélem. A pokrócot sajnos nem lehet elhozni, szép kék-zöldkockás, mint hajdan Eszter szoknyája. Illyés Párizsban. Írja, k.b.1923, itt

40.000 rossz festő

70.000 tehetségtelen író

30.000 idegen diák

2000 számontartott kokaincsempész

csoda, hogy a város kibírta.

Egy órányira New York fölött még havas táj. Elöbb még egybeöntött felhő, valószinütlen kék éggel fölötte, azt hittem, foncsor az ablakon.

20 C. egyenlő 72 fahrenheit k.b.

-számítás kulcsa -32 és annak is a fele, az a celsius, de szerintem ez minuszban nem stimmel.

N.Y. vám, élelmet elmondom, de a felét oroszul...szvit-hleb. A metró nem vált pénzt, majdnem vissza kell utaznom az ingajárat busszal a reptérre. A néger sofőr vált pénzt. Kifelé indulok a metróval, a tengerpartra. Mintha háború után, lepusztult, szemetes grundok az úttestek között. Homok, kőzátonysor. Köbméteres kövekből, harsog a víz köztük. A kövek melegek, bokáig a vizbe, hideg, erősen sós. Félig romos fa zsinagóga. Fapallós sétány. Új metrótérkép. A metró 16 percenként jár a centrum felé most. 50 perc a

Word Trade Centerig. Alkonyban. 8 dollár, föl. Szabadságszobor alul. 107. emelet. l méter kilengés van tervezve nagy szélben. Shopban fölcsavarható számológép gyerekeknek. Lift le 56 sec. 12. emeletnél már fékez. Péteréknél vendégség, Litman tud rólam. Magos Andris még ma itt alszik.

SZOMBAT

Brooklyn múzeumba metróval. Metró brooklyni szakaszán már csak négerek, főleg fáradt asszonyok.

5. elmelettel kezdem. Delvaux 1897-94 Paix du Soir, nagy tájkép remizzel, vasúttal, sürgönyoszlopok, hegyoldal, világító fehér házfal, aprólékosan nagyon gazdagon végigfestve. 1960, már öregember volt. Jó, korai Dufy, nagyon rossz késői. Gyönyörű Bonnard, olyan szép, hogy nem fontos a másikért Wasingtonba utaznom. MEGÉRKEZTEM. Korai Braque, szép. Sisley fehér nyírfák, mintha tundra. Rodin terem, Balsac változatok ruhátlanul, feje, köpenyben, szép részformák, Calaisi polgárok részei, valószínűleg eredeti méretben, bronzban, jó.

modern szárny Segal/ nőfigura dobozban székkel, Bacon 1909-92 egész jó, Jane Dickson szül. 1952 éjjel, esőben futó rendőrök autó reflektorfényében 1991, jó. Régiek fantasztikus keretekben, Dufy, Matisse. Keretek Szüts választotta is, keskenyebb. Max Weber US. festő 1881-61 Penn Station építésze(?), egy szép Feininger 871-56, tengerhullámos régi képek

óriási sziklás táj 4 méteres tűecsettel Albert Bierstadt 1830-1902 Storm in the Rocky Mountins, Mt. Rosalie 1866, fantasztikusan szép

4. emelet Breuer Marcel széke, fémfotel. US: faburkolatú szoba, Saarinen 1916-61 fehér öntött széke, zománcdíszes fényképezőgép, zöld felhőkarcoló rádió, szép, 1884: fantasztikus US szoba- Rockefeller, Civil War Dressing Room, SHAPIRO szárny, néger baba a földön, videofilm indián tört+műv, kisplasztika, indián, spanyol amerikai művészeti kiáll.

2-3 em. stb. afrika, asszír, indián, kina, néger, minden. századfordulós zöld portréfestő, jó 1851-38 Thomas Wilmer Dewin, 1909-ből szocreál. hármas női portré ellenfényben, ég előtt, világító fehér ruhákban, gyerekshop a múzeumban

este 10-ig TV, hogy átálljak, valami 70 csatorna, mindenütt reklám, nem alszom korábban

VASÁRNAP

9. ferences mise, 5 C. fok reggel, tízórai neylonzacskóban, 1 dollár a misén, mint otthon, gyerekkórus, profi előénekes nő, 25 cm-es ostya, két szín alatt áldoztatnak. Central Parkon át, fák rügyeznek, aranyeső

Guggenheim 10 kor nyit, Kandinszkij terem, szőnyeggel, zenével. spirál: monokróm kiáll, átfutom, nagy vörös Rohkók, megállok Pollock 912-56 jó: repülőről táj, Miró 93-83 jó, zsákvászon színű+fh+fk Mondrian, Malevits. 5 éves gyerekek törökülésben, néni magyaráz nekik absztraktot (minimal artot), neve nagy betűkkel a hasán, Newmann, fehér kép

régi tárlat rész: helyi fények, régi keretek

hogy a keret csak jó-e, vagy fontos is, csak a képtől és a helyzettől függ

korai kedves Picassok ismertek. belépőjegy: papírkör fölragasztandó, kurva szép 1903 Picasso szénrajz: kávéházban, 55-ből egy késői expresszív Braque fekvő csendélet, megvilágítása kiváló: +2,5 méterről falperem mögött reflektor, a képsíktól 1 méterre, a fejem fölött. új típusú idegenvezető magnó: a kép előtt egy számot kell beütni: Rothko hangjába belekéredzkedem, (4 dollár lenne) + a másik számon egy kritikus(?) vagy fontos ember beszél róla. Nyele van és számlapja. 55 dollár: Mondrian kaleidoszkóp: folyadékban golyók, jó arcú fiatalok, házaspárok, Burry klasszikus korszakából 1953 zsákkép (915-95) Koonig különterme, egy rossz kék Rothko: újított: kétoldalt árnyékolt. ablak a Central Parkra , ott mindenki fut+bicikli, görkorcsolya, vágtató lovas. 5. Av.: 5 sávból 2 parkolás, egyirányú. Koonig szül: 1904. egy fekete szürke Rothko üveg alatt 1970, 2,3 m magas. Páros Vuillard állókép korai, tempera, párizsi tér két fele. Narancshajú fiú. kávéházi részben 200 művészfotó. Guggenheim : 1/4 11-1/2 1 ig, ki a hidegre.

Akadémia múzeum 1 órakor, faborítású Rodin terem, R: 1840-17, álprimitív szobrok, terem: Rothko hatása, intim palota. előcsarnok: ép. fotóalbum: New York 1930 megnézem. 50 dollár.

Zsidó múzeum 30 méteres sor, ujságíró igazolványommal se engednek előre, most kihagyom.

Fotó múzeum állandó kis, egyszobányi anyag, Capa fotója. Emeleten kiáll: Josef Sudek kiáll 1896-76. pigment printek, üveges csendéletek, párás ablaküveg, aktok- felesége? portréja, my studio, nagyon lágy, nagyon sötét fotók, romantikus. fdsz: fotóalbum bolt megnéz.: belga meggyilkoltak album, prostituált album: Dirty window széria.

New York City múzeum: történeti képek, diorámák a városról, hajó makettek. 5. emelet: vörösbársony borítás: Rockefeller szobák, 3. emelet: Broadway színészet több szoba, gyerekjáték történet kiáll., berendezett babaszobák, történeti is. festmények N. Y.-ról. pince: tűzoltótört. kiáll, NY. képek, eredeti kocsik, rajzok. Ír származásúakról is valami kiáll, neves emberek vallomásai, rézbe vésve. valami hangverseny éppen, én nem, ott 5-ig, majdnem záróráig,

gyalog indul haza Central Parkon át, 25 teniszpálya két sorban, 80 éves boxoló gyakorol egyedül, fürge és vén, sült csirke bolttal próbálkozom, nem sikerül, pedig valami ki van írva 3 dollárért, alvás ellen ezt elkezd PC-be gépelni.

HÉTFŐ

Term. Tud. múzeum ásványok, kristályok, aranyról megint a film, fotókiáll.: veszélyeztetett állatok az USA-ban., természeti népek diorámában, és egy mai család TV-vel, csontvázként, hologram csontváz, más nézetből idegrendszer ill. izmokkal.

Pétertől kapott Nikon F3 120-as tele és k.b 25- ös nagylátó, fotózás délben, mert éles fények, haza a gépért, Kolombusz térre vissza metróval, fotójavítóban a betöltést megmutatják, utcák, házak fotó.

Museum of Modern Art. kert: Picasso kecskéje, a plexigömb búrás helikopter még mindig ott van, mellette egy sport Jaguár, a falon a tervrajzai. Hopper benzinkút 1882-67 Rothko No. 10!, 1950, egy késői lila is

hogyan lehetne jobban birtokolni? megvegyem?! reprodukción? Külföldön mindig kétségbeejt, mennyi érték van, volt, milyen kevés EGY ember

Koonig vicsorgó nője 53, Klee Um den Fisch 1926, Brancusi kiáll, Die drei Musicanten, Dali elfolyó órák, 931, Balthus utcai kép szül: 1908 Margitte 89-67, Van Gogh csavaros éjjeli kék ege

Típuskeret itt: képtől előáll 1,5 cm, képtől ellebeg 1 cm, keret elölnézet 2,5 cm! (Szüts féle konstrukció) Barna keményfa, elől laparany.

Picasso Avignoni kisasszonyok, nem is emlékszem, hogy már láttam volna!, Chirico 88-78, fotókiáll: Thomas Roma, négerek extázisban (is) Brooklynból, istentiszteleten, fotók jórésze kisebb A4-nél, Seurat 1859-91 (+32 éves) Matisse Vörös műterem, a vöröset a végén rakta rá. Roy DeCarara retrospektív fotókiáll., pince, záráskor ki, zsúfolt utcák, vacsora otthon palacsinta, filmbe majdnem belealszom, vendégek elől Mariék ágyába,

könnyű síanorák bevált, tűrhető mértékben fázom csak 5-10 fok, belső zsebe: e a jegyzetfüzet, térkép, külső zseb: tízórai és sapka, kellett. ingzseb: metrótérkép, nadrág: token, kulcs spárgán, zsebkendő, WC papír, ami nem kellett sehol. este egyetlen ingemet mosom, reggelre száraz lett. esténként zuhany. Reggeli és tízórait magamnak csinálom.

KEDD

nem megyünk galéria- sétára Péterrel, mert zuhog. 96-os utcában a 96-os keresztbusszal át a Central Parkon, átszállással a

Metropolitan múzeumba. egyenest a Lehman gyűjteménybe, átépítették szellősebbre sajnos. először Balthus nagy képe a fésülködő nő 1955

elég lenne változásnak, javításnak a szokott vattás tónusaimhoz egy-egy intenzívebb narancs folt, - a trecentót nézem

külön kiáll:

Kínai királyi palota gyűjteménye

Klee Müncheni évek Lachende Gotik!, indián kőtotemek, diákelőadók előterében, az alagsorban ebédelek egy padon, zsibongnak

Limougesi zománcok

Kisenteriőr kiáll:Dali, Brassai fotó, Klee, Vuillard. mai US képek az új szárnyban, hátul: egy tehénnek mutatnak a képen egy tehenet ábrázoló életnagyságú festményt, hogy a pártatlan kritikus, Innocent Eye Test, fiatal ember festette, 3 méteres: 981, gipsszel domborított Klee tüzes színekkel, mély barna háttér, kislány portréja sárgán

Kína kiáll. végén olvasóterem, 12 ezer forintos könyv albumban megnézem ugyanazt, van valami visszataszító ebben, ahogy a kinai múltat egy óra alatt átnézzük,

perzsa miniatúrák, gyönyörű színek, ezüst korsó átkötő folyosó, ragyogó fények, új udvarok, amit eddig nem ismertem, indiai, tibeti plasztika, megint a nagy egyiptomi templom, imitátor US festők: cédulák fölrajzszögezve faajtón stb, divatruhák kiáll, nem néztem meg. Záráskor át a

Zsidó múzeumba

Chagall 1907-17. zöld rabbi. mi ez, aláírva, magyarázatként, hogy elgondolkozik, tóra olvasás helyett TAKING PINCH OF SNUFF, gyönyörű Bella fotók, kézírása, elöször cirill, egy kép alatt hibátlan helyesírással: Szépművészeti Múzeum Budapest, Rabbi, a fején egy kicsi ugyanolyan, elfordulva, jó. egy gyönyörű kislány leszólít, hogy ő itt babysitter. A részeg katona, a MOMA-ból a falu fölött repülő batyus öregember.

még: zsidó kegytárgy kiáll, festmények a fölső emeleten, Segal koncentrációtáboros műve, 96-os busszal haza, 7-kor (3/4 10) KEZDTEM.

SZERDA

Bibliával kezdem a reggeleket. 6 fok körül, ma utcán leszünk, először dzseki+ pulóver. 1/4 9- 3/4 10 Péterre várva le a vízpart felé fotózás, aztán Péterrel

SOHO, Chinatown, galériák, két fő galéria csak délben nyitna, Néprajzi Múzeum, néger törzs üveggyöngy jelrendszere történelem dokumentációjuk, vagy mi, egy fotókiáll: hátára tette a gépet, úgy gyalogolt végig New Yorkon, esetleges. Minimal art kiállítások, érdektelen, Péter az állami iskolarendszer összeomlását meséli, emeletenként rendőr, az órák végén a tűkörző hegyeit beszedi a tanár, detektor a kapuban, lőnek a gyerekek. A telekspekulációt, és valutaspekulációt, ahogy Soros belenyúlt az angol valutába. Az elkülönülés, a lakóhely megválasztása, ahogy a gyerek iskoláztatása tönkreteheti a családot, Times cikk, hogy egy KODAK főmunkatárs évi 75 ezer dolláros fizetésével, kirúgták, és homeless lett, 50 fős tömegszálláson él, felesége kirúgta, hogy mentse a gyerekeket, (?) a végkielégítésből gyorsan befizette két gyere 2 évi egyetemi tandíját.

Pici galériák, falépcsők, kikötői üres raktárépületeket vettek meg, most lesz majd divatos ez a környék. Guggenheim/Soho múzeum zárva, csak a jó könyvesboltját nézzük meg. 3/4 2 elhagyom, mert elég volt és fáradt vagyok ehhez. Metróval a

Frick múzeumba A szűz a gyerekkel óriás kék háttér előtt: Jan van Eyck,

Memling férfifej, 2 Vermeer, Greco: lila ruhás ősz pap, Holbein portrék, az intím belső kertje csobogóval, zene is.

Whitney múzeum

Kooning Ajtók-kiáll,jó, élethű reprókat Szütsnek, Kienholz kiáll, hordozható emlékművet újra látom, csaka COla automatája 26 éve még működött, öregasszony élő papagájjal, berendezett US szoba wurlitzerre, nézőkkel teli kiállításrészlet, bábukkal, újra az autóban szeretkezők, szerintem azóta átalakított,megint a konténer kocsma, órafejó emberekkel, bemente, teherautó orra, eredeti, benne a sofőr, illegális operációsasztal, jó gusztustalan, öregember kórházfülkében- konténer féle , lezárva, meztelenül, fejében élő fekete hal úszkál, le van a karja szíjazva. P. Szűccsel találkozom, zárás 6-kor. Brahiból gyalog haza 1/2 8-ig alkonyatban Central Park, magas házakon még fény. Könyvüzletek, galériák, széles utak a dombok miatt a végtelenbe futnak, egy nagyon öreg nénit átsegítek. Itthon Péteréknél rokona meséli, ma másfél órás telefoninterjú vele, kikérdezik, - egy állásra pályázik. "Szabad-e hazudni?, Milyen konfliktusban volt legutóbb munkatársaival, és hogyan oldotta meg?" A kérdezésre külön szakemberek vannak.

CSÜTÖRTÖK

ébred 7, 3/4 10-re a

Metropolitan Múzeum, transzfer busszal, Robert Lehman 1891-69, de már a papa is gyűjtött, Balthus megint, egy eredeti portré Michelangeloról, hiteles, szép, németalföldi sík tájak, Veronese nagy képe, Vermeer terem, 1865 tűéles párizsi utcakép fotó, tónusgazdag, lófej bemozdult. mi az? mai fotó is : GELATIN SILVER PRINT 1865 ALBUMEM SILVER PINT. A belső kertben, ami az új szárny hozzáépítésével alakult ki virágrendezés közben egy magasan lévő óriásváza fölborul, szétesik, valakinek elsodorja a ridiküljét, hideg-melegzöld Monet kép- kis sziget a víz közepén, pár emberrel, valami vendéglőféle, gyönyörűen megfestett vízfodrok. Élő: kislányok egyforma kék-zöldkockás kötényruhában, tanítónéni magyaráz. Két Rembrandt terem. Van Gogh terem, íriszek, önarckép, ciprusos sárga hátteres, Pissarro terem, csak a párizsi madárpersp. utcakép jó. Kína kiáll. megint, gyönyörű császárportrék, arany- narancs- sárga 3 méteres selyemtekercsen. Bastien Lepage 1848-84 Jan d' Arc a kertben, a látomása közben, jó, 3 méteres. Iszlám: damaszkuszi márványszobát megtalálom 1707, miniatúrák, asszír 3 méteres beporzó reliefek, griffejű istenek. Ebéd kettő körül a külső lépcsőn, egyszerre 20 sárga Chevrolet taxi, az egyiptomi bika előtt a széken elalszom egy percre, Samoa szigetek kolonista fotókiáll, 1800 as évek vége, indián és néger szárny, US bútorkiáll. üvegutcák labirintusa, kompjuterizált, itt is régi US szobák, régi US képtár több sorban a falon, szándékkal régimódian berendezve, megmutatva, elmagyarázva rögtön, hogy ez régen így ment, tollaslabdás kép 1750 körül, csak az ütő tömör. 1/4 6 zárás, egy órát heverek a múzeum oldalának dőlve a napon, Central Parkban sétál, mókusok, görkorcsolyázók, sok futó. Péterék villámveszekedése a munkamegosztásról és a pénzről.

PÉNTEK

Times Square Av.-hoz metróval, fotózni. Nikon 1,4/ 50 objektív új árban 120 dollár lenne. libegő is lefotóz. Milyen rettenetesen kicsi vagyok, soha nem látok ennyi embert. Finomarcú keleti nők. Iskola: páncélozott iskolaajtó. 27 dines film ellőve ( össz. 3 tekercs volt)

MET-be, egy órám van, modern US rész ma nyitva: óriási ürességek, egy jó sárga Rothko, Untitled, No. 13, 1958. Motherwell: a legjobb képe, Koonig: nem nő, nem is olyan jó. Mégegyszer Klee Münchenben. Látogatók: abszolút negroid frizurák, városban is. Ki, át a parkon, gyalog haza, kis mosdás, PC-n köszönő levél, egy szendvics, tartalékolt TOKEN-nel indul 13.20. A sokórás séta meg se kottyan, csak lépcsőn menni nehéz. Rossz metró szerelvényre szállok, de gyanú, korrigálom, a térkép ebben nem eléggé okos, 3 néger fiú magnózenére koldul: táncol, szaltó! az alacsony metróban, kapnak, megértően nézi öreg néger, páros bukfenc végig a padlón

repülőn estefelé. 11 ezer méter magasan az ég mélylila, sötétvörös csík fölötte okker, fölötte narancs, fehérbe megy át, fölfelé tüzeskék, alkonyat pára nélkül. fölfelé sötétedik. Több almalevet kérek, kicsit sikerül csak aludni, nagyon szűk az ülés. A hajnal: fénycsík. Biblia 90-91 zsoltár. Alpok fölött hófoltok, Pannonhalmát jól látni, fölismerem, véletlenül épp lenézek, hazafelé tengert nem láttam, csak Írországnál valami szabályos lámpasort. (VMiki is vár a reptéren?) fekete dzsekim belső óriászsebe kiválóan bevált. az a jó, hogy az út alkalmából mindent rendbetettem: cipőm sarkalása, lúdtalpbetét javíttat, újat is, kétaknás fényképezőgép javíttat, lakásdosszié rendbe, VMikink megmutat, hogyan kell az OTPnek a lakás rezsit fizetni, ha meghalnék, bőrtarisznyám megfoltoztat, szoba nagy rendbe. A magammal vitt (vírusmentes) floppira kint ráírtam e napló első részét, többre nem futotta energiából. Leszállás, Pestnél fura híd, beazonosítom: délről közelítjük meg a a várost, a szárnyakat kitolják, kurva sokat dolgoztam. Miki is vár, mezei busz és metróval haza.

ind. ápr 12, pé: Ferihegy I. 10.20, érk: 15.25

ind. ápr 19, pé: N.Y. Kennedy: 17.45, érk: Ferihegy I. szombat 8.50

laktam:

97 str./ West End Av. 760. 6 em. D., Heller Ágnes lakása t: 00-1-212 /222-8116

amit Vajda Gyurka megküldött ajándékba:

62.130 repülőjegy

2600 biztosítás

3000 Kennedy reptér illeték

5000 vízum, vagy 5 évre

össz: 72.730 ft.

költöttem:

pé: 15 d. 10 metrótoken

8 d. Word Trade Center belépő

sz: -

va: 1 d. misén

hé: 10 d. 2 tek. film

kd: 14 d. MET katalógus, ajándéknak

se 3 d. metró jegy

cs: 3 d. metró jegy

pé: 5 d. film

össz: 59 dollár

láttam múzeumot:

MET Frick Whitney Guggenheim

fotó Modern Art Brooklyn

Zsidó Néprajzi N.Y. City

Akadémiai 12. Term. Tud.