dátum: 01.11. fájl: c-fajlok-2/c06803-1.htm C. 06803-6807
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
amely egyrészről az Ernst Múzeum Kht. (1065 Budapest, Nagymező u. 8., képviseli: Dr. Keserű Katalin igazgató) továbbiakban: Múzeum -, másrészről Váli Dezső festőművész (1025 Budapest, Margit krt. 64/b) - a továbbiakban: Művész - között az alábbiak szerint:
Preambulum
Az Ernst Múzeum 2002. évi kiállítási programjában a Művész felkérésére szerepel ''Váli Dezső festőművész gyűjteményes tárlata'' c. kiállítás megrendezése 2002. október 13-25. között. A szerződő felek arra az elhatározásra jutottak, hogy a kiállítás megszervezése, létrehozása érdekében megteremtik az együttműködés lehetőségét.
1. A szerződő felek együttműködésének célja, hogy a kiállítás jelentőségéhez méltó és színvonalú módon kerüljön megrendezésre, hogy mindaz a kultúrtörténeti érték, amely ez alkalommal kiállításra kerül a jelen és az utókor számára is maradandó értéket jelentsen.
2. A jelen szerződés 1. pontjában megfogalmazott célok megvalósítása érdekében a Múzeum feladata:
2.1. Biztosítja a kiállítás időtartamára a Múzeum kiállítási termeit,
továbbá megbízza a Múzeum alkalmazásában lévő Kégli Balázst a szervező
munkák ellátásával, és biztosítja a kiállítás időtartama alatt annak
lebonyolításához szükséges személyzetet is.
2.2. Gondoskodik a kiállítás anyagának a Múzeumba történő oda- és
visszaszállításáról, biztosításáról, a kiállítási tárgyak ki- és
becsomagolásáról, installálásáról, gondoskodik a meghívó megtervezéséről,
kinyomtatásáról, postázásáról, a megnyitó megszervezéséről, valamint az
előbbiekben felsorolt munkálatok elvégzését ellenőrzi és szakmai felelősséget
vállal érte.
3. A jelen szerződés 1. pontjában megfogalmazott célok, illetve a 2. pontjában megfogalmazott teendők megvalósítása érdekében a Művész feladata:
3.1. Gondoskodik a műtárgyjegyzék összeállításáról Kégli Balázs segítségével, és
vállalja, hogy a kiállítás szervezési és rendezési munkáiban a Múzeummal
együttműködve tevékenyen részt vállal.
3.2. A kiállítás megrendezéséhez, illetve a jelen szerződésben részletezett
feladatok ellátásához szükséges, a jelen megállapodás 1. sz. mellékletét képező
költségvetésben részletezett költségeket viseli. Kivételt képez ez alól a
múzeumi terembér, illetve a működési költségek, mert ennek ellentételezéséül
műtárgyat/műtárgyakat ad a Múzeum tulajdonába ezen költségeknek megfelelő
értékben.
4. A Művész tudomásul veszi, ha és amennyiben a kiállítás megnyitása előtt két hónappal eláll a szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítésétől, illetve visszalép gyűjteményes munkái kiállításának megrendezésétől, ez esetben megtéríti a Múzeumnak a kiállítás megvalósítása érdekében keletkezett összes költségét.
5. A Művész tudomásul veszi, hogy jelen megállapodás 1. sz. mellékletében szereplő költségvetés prognosztizált árakon került összeállításra, s amennyiben annak összege a költségvetéshez képest emelkedni fog, vállalja a különbözet megfizetését is.
A jelen együttműködési megállapodást a felek elolvasták és mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag aláírták.
Budapest, 2001. október ''...''
Keserű Katalin
Váli Dezső
Ernst Múzeum Kht.
Váli Dezső festőművész
Váli Dezső
Költségvetés
Kiállítás
Műtárgyszállítás (50 budapesti cím, Szolnok, Győr, oda-vissza)
650.000 Ft
Csomagolás
50.000 Ft
Biztosítás
150.000 Ft
Meghívók
50.000 Ft
Postaköltség
60.000 Ft
Installálás (építés, bontás)
100.000 Ft
Képcédula, falfeliratok
100.000 Ft
Megnyitó személy
10.000 Ft
Plakát (terv, nyomda)
60.000 Ft
Plakátkihelyezés
450.000 Ft
Reklám
33.000 Ft
A kiállatáshoz kapcsolódó programok (társművészeti, szakmai)
100.000 Ft
Dokumentálás
50.000 Ft
Működési költség
1.120.000 Ft
Összesen
2.983.000 Ft
Költségvetés
Katalógus
Szerzői díj
100.000 Ft
Fordítás (resume)
20.000 Ft
Nyomdaköltség
(tipografizálás, tördelés, nyomás, kötés)
950.000 Ft
Összesen
1.150.000 Ft
E R N S T
MÚZEUM
BUDAPEST
1065 Budapest, Nagymező u. 8.
Váli Dezső
1027 Budapest
Margit krt. 64/b.
Kedves Váli Dezső!
Köszönjük, hogy olyan előzékenyen elkészítette és elküldte a 2001. szeptember
24-i kiállítási alapmegbeszélésünk emlékeztetőjét.
Mellékelten megküldjük az általunk összeállított költségtervezetet és az
együttműködési megállapodás két példányát.
Kérjük, hogy a költségtervezetet és az együttműködési megállapodás egy példányát
mielőbb küldje vissza.
Köszönettel és üdvözlettel:
Dr. Keserű Katalin
igazgató
Budapest, 2001. október 30.