2023.07.. html-2023/panno-2.htm C.21659- 660
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS
ALPOLGÁRMESTERE
Ikt.: 801.519-11/2023 Tárgy: Hozzájárulás kérése „A képtár kapuja” című pannó áthelyezéséhez
Váli Dezső
részére
Értesítési cím: vali@deske.hu
Tisztelt Művész Úr!
A Miskolci Kazinczy Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola igazgatója, Juhász József úr azzal a kéréssel fordult Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatához, hogy az Iskola aulájában található, az Önkormányzat tulajdonában álló nagyméretű pannó más helyszínen történő elhelyezésére segítsen megoldást találni. Kérésük oka, hogy a pannó által elfoglalt területet szeretnék iskolai célokra hasznosítani.
A Herman Ottó Múzeum előzetes 
szakvéleményét figyelembe véve Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri 
Hivatalának Kulturális és Sport Osztálya felvette a kapcsolatot azokkal a 
városban található intézményekkel, amelyek megítélésünk szerint méltó helyet 
tudnának biztosítani az alkotás hosszú távú bemutatásához. Visszajelzéseik 
alapján sajnos azt kell mondanunk, tudomásunk szerint jelenleg Miskolcon nincs 
olyan épület, amely megfelelő adottságokkal rendelkezik a festmény fogadásához 
és tud élni a tartós letét lehetőségével.
Figyelembe véve a Miskolci Kazinczy 
Ferenc Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola kérését, miszerint 
intézményük a továbbiakban nem tud helyet biztosítani a pannónak, a mű bontás 
utáni, Herman Ottó Múzeumban történő raktározása tűnik egyedüli megoldásnak.
A fentiekre tekintettel kérjük tisztelt 
Művész Urat, szíveskedjen hozzájárulását adni „A képtár kapuja” című alkotása 
bontási munkálataihoz, valamint a pannó elemeinek múzeumi raktárban történő 
elhelyezéséhez.
Amennyiben a mű raktározása nem 
elfogadható Művész Úr számára és tudomása van olyan Miskolcon kívül eső 
helyszínről, amely a járulékos költségek - bontás, szállítás, restaurálás és 
installálás költségeinek — viselése mellett fogadókész az alkotás elhelyezésére, 
kérjük, szíveskedjen erről tájékoztatni Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri 
Hivatalának Kulturális és Sport Osztályát.
Válaszát a 
marosi.agnes@miskolc.hu e-mail címre kérjük 
eljuttatni Marosi Ágnes kulturális ügyintéző részére.
Miskolc, 2023. július 27.  
Válaszát előzetesen is megköszönve, 
tisztelettel: 
Varga Andrea
Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala
Polgármesteri Kabinet - Kulturális és Sport Osztály
Levélcím: 3525 Miskolc, Városház tér 8. Telefon: (46)512-700. e-mail:
kulturalis.koordinacio@miskolc.hu 
, www.miskolc.hu