dátum: 03.4. cím: lyoni galéria/ e-mail fájl: LH/LYON C.7322

"Serge Mathieu" <serge.mathieu@wanadoo.fr 2003.04.10. 17:42:33 +2h-kor

írta:

Monsieur,

I found your site on a news paper with an article on your work.

I have a galerie since 1979 in Lyon. I prepare an exhibition on june "when

the painters draw" and I am interested to show some yours drawnings

before.

After an exhibition of your paintings. I go to Praha the 26th May to 1st

June for the Art Fair. I propose to go to Budapest to meet you, with a

painter Miloslav Moucha. We have called the director of the institut

culturel of Budapest Mr Stanislas Pierret, Moucha's friend. He wait us and

if you are OK we'll go to visit your work atelier.

Please can you send me an e-mail if you are OK to meet us the beginning of

june.

Thank you to give me your phone and address on your e-mail answer.

Genevičve Mathieu

Váli Dezső <vaali@dpg.hu 2003.04.10. 19:56:18 +1h-kor írta:

Excuse me for my poor english.. Thank you for yours letter.

I will be glad to meet Yours in Juni, but I think Í am not interesting for

You:

1. In occasion of my 60. birthday since half a year is open an retrospective

exhibition with my 110 works. (Now on the third Museum, in Kecskemét city.)

It will be closed at 28. April. Near all my works are landed from privat or

museums property.

It is impossibile to ask anybody to lend again a work after these half a

year.

2. A few works are at home in my property, You can see them on my website:

09. SZEREPLÉSNAPLO / OPUSZJEGYZÉK / 1. KÉPEK---- Váli Dezső. (A= pictures, B= drawings)

I can lend them but I dont sell them for abroad (except museums). In these

relation I am an old stupid nationalist. I get any money but my work will be

lost for Hungary, and for my grandchilds (Kinga, Piroska and Botond)

Thanks for Yours interesting: