Strindberg-illusztrációk – B/93/17 és társai

ceruza, olajlavírozás, farost, 35x30 cm, Budapest, 1993
 

Strindberg önéletírásának utolsó, kilencedik kötetét húszéves koromban adta kezembe Kecskeméti Kálmán barátom. Később próbálkoztam a másik nyolccal is, fölöslegesen. Strindberg, elhagyva harmadik asszonyát, túl skizoid-idegbeteg korszakain, túl keserves-vagdalkozós közéleti harcain, 1899-ben, ötvenévesen, immár egyedül, hazatelepszik szülővárosába, Stockholmba. Már nem akar semmit, csak békén dolgozni. Markáns döntéssel egy albérletben húzódik meg, bár lenne módom saját ágyban halni meg. Még tizenhárom évet él.

A nagy szelektálások után évtizedekig (a József és testvérei mellett) egyetlen megtartott szépirodalmi könyvem, mindent átvészelt. Tanultam belőle sétálni, egyedül lenni, öregedni. Tizenhat évig próbáltam kiadatni, feküdt az én egyetlen, 1922-es Dick Manó féle példányom több kiadónál. Mígnem váratlanul saját kiadóm, az Új Mandátum, elfogadta. S vidáman hozzátette Németh István barátom: illusztráld. Szűköltem, ehhez nem értek. Aztán egy Hármashatár-hegyi kiránduláson (mert ha valami foglalkoztat, csak arról tudok beszélni): miért kéne mást rajzolnod, mint szoktál? Így született ez a sorozat.

Igen, a Strindberg-könyvhöz illusztrációként szemérmetlenül műtermeket, szobákat rajzoltam. Első ütemben ceruza vonalrajz. Majd festőolajjal rögzítve, és ahol szükséges, ecsettel elkenve (lazúrozva) a grafit. A színskála így az alapozott farostlemez világos homokszínétől egészen a feketéig. Szüts szerint ezeket ''A" opuszjelzéssel a festmények közé kellett volna sorolnom.

1996. Bementünk a svéd követségre, a másodtitkár nem ismerte, de elmeséltem neki a könyvet, megrendeltek ötszáz példányt. A másik ötszáz került forgalomba. A történet vége: az agyonjegyzetelt 1922-es eredetit kukába, a krumplihajak közé. Múlttemetés.

A könyv szövege, strindb.htm, az illusztrációk:

B/93/07 - 12. oldal Krajcsovics Éva tulajdona	B/93/18 - 40. oldal Nagy Zoltán tulajdona
B/93/15 - 52. oldal Varga Éva és Szanyi Péter tulajdona	B/93/16 - 70. oldal a Petőfi Irodalmi Múzeum tulajdona
B/93/19 - 88. oldal Hernádi Miklós tulajdona	B/93/17 - 108 oldal és címlap a Petőfi Irodalmi Múzeum tulajdona
◄▲►